她扛起了球隊(duì)前進(jìn)，在附加賽最后一戰(zhàn)打出火爆表現(xiàn)，轟下39分9籃板3助攻4搶斷1蓋帽，貢獻(xiàn)了所有的能量。在翟若云的率領(lǐng)下，山西女籃以80比59擊敗天津女籃，從而拿到全運(yùn)會(huì)女籃比賽的最后一張入場(chǎng)券。翟若云圓滿完成了任務(wù)，她也將馬不停蹄地前往云南昆明海埂基地，參加中國(guó)女籃的集訓(xùn)。27歲的翟若云在今年首次入選中國(guó)女籃，但已經(jīng)成為主帥宮魯鳴麾下的重要戰(zhàn)將。
這位曾經(jīng)的大學(xué)聯(lián)賽得分王證明了自己的能力和價(jià)值。在全運(yùn)會(huì)資格賽的3場(chǎng)附加賽，翟若云率領(lǐng)球隊(duì)贏下兩場(chǎng)，擊敗了河北女籃和天津女籃，輸給了河南女籃，順利拿到全運(yùn)會(huì)門票。
翟若云在3場(chǎng)附加賽，場(chǎng)均得到28.7分8.3籃板3.3助攻1.7搶斷1.0蓋帽，場(chǎng)均投進(jìn)5.0個(gè)三分球，三分命中率36.6%。翟若云的進(jìn)攻效率有所下降，但這與她承擔(dān)了太多職責(zé)，并且成為對(duì)手的重點(diǎn)盯防對(duì)象有關(guān)。
翟若云是得分手出身的球員，擅長(zhǎng)投射三分球，但是她能適應(yīng)球隊(duì)的變化，不斷做出改變。在大學(xué)時(shí)代，翟若云是超級(jí)得分手，有過單場(chǎng)轟下50分，三分球9投8中的神奇表現(xiàn)。翟若云在大學(xué)聯(lián)賽總計(jì)得到1526分，是大學(xué)聯(lián)賽得分王。
大學(xué)畢業(yè)后，她成為山西女籃球員，從大學(xué)聯(lián)賽到WCBA聯(lián)賽，翟若云順利完成轉(zhuǎn)型，她成為了山西女籃的本土核心球員，在2024-25賽季，翟若云還成為全明星北區(qū)票王。在翟若云的率領(lǐng)下，山西女籃取得了2024-25賽季常規(guī)賽第四的成績(jī)，并且在季后賽殺進(jìn)了四強(qiáng)。
翟若云也憑借上賽季的出色表現(xiàn)首次入選中國(guó)女籃集訓(xùn)隊(duì)。在國(guó)家隊(duì)中，根據(jù)球隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)需求，翟若云成為了一位3D球員。她是中國(guó)女籃陣中三分球最準(zhǔn)的射手，三分命中率53.3%，場(chǎng)均投進(jìn)1.6個(gè)三分球。
在女籃亞洲杯三分榜上，翟若云的三分命中率高居第三，只落后澳大利亞女籃的雷德（62.5%）和菲律賓女籃的卡斯蒂洛（58.3%）。翟若云的定位很明確，而中國(guó)女籃需要她這種球員。
這段時(shí)間的全運(yùn)會(huì)女籃資格賽，翟若云作為核心率領(lǐng)山西女籃征戰(zhàn)。這支山西女籃相比征戰(zhàn)WCBA聯(lián)賽時(shí)少了陳玉婕、霍俊彤、宋珂昕等戰(zhàn)將，整體實(shí)力大打折扣。山西女籃在小組賽中沒有直接出線，但所幸把握住了附加賽的機(jī)會(huì)。
翟若云在第一場(chǎng)附加賽得到27分10籃板5助攻2蓋帽，在第二場(chǎng)附加賽得到20分6籃板2助攻1搶斷，第三場(chǎng)附加賽貢獻(xiàn)39分9籃板3助攻4搶斷1蓋帽。這三場(chǎng)比賽，她分別投進(jìn)6記三分、4記三分和5記三分。
到了國(guó)家隊(duì)，翟若云將扮演角色球員，扮演3D球員。相信在洛杉磯奧運(yùn)周期，翟若云都會(huì)在國(guó)家隊(duì)發(fā)揮重要作用。