體育資訊8月31日報道宣 西班牙媒體《世界體育報》撰文談到德容的傷情，巴薩希望球員登場嘗試，如果感覺不佳則希望他接受手術，不過德容傾向于保守治療。
西媒表示，27歲的德容巴薩更衣室中最受隊友重視的球員之一。加維、特爾施特根以及上賽季認識他的菲利克斯等球員都盛贊他的技術能力和他對球隊的重要性。
加維在2023年接受采訪時坦言："我很擔心弗蘭基可能會離開。"弗里克也非常信任德容，但在他首次踏入巴薩更衣室的那天，卻發現德容右腳踝受傷。
荷蘭中場德容是在4月21日的國家德比中"受傷"的，當時他與巴爾韋德爭搶，烏拉圭人全力去踢球，德容的腳踝承受了沖擊受到了傷害。
在2023年9月的上半賽季，塞爾塔球員班巴壓在他身上，導致他右腳踝遠端脛腓聯合韌帶受傷。他的傷病從那時開始。康復后，今年3月他在圣馬梅斯球場再次遭遇腳踝傷病，4月又在伯納烏受傷。
自國家德比后，他就再也沒有為巴薩出場，但被荷蘭隊征召參加歐洲杯，然而由于腳踝問題，他無法參加決賽階段比賽。他回到巴塞羅那繼續接受治療，專注于保守治療，因為他不想接受手術。
問題是，自從4月受傷以來已經過去了四個多月，他仍然感到不適。德容不想在沒有完全康復的情況下比賽，但俱樂部迫切需要他。
俱樂部希望他能上場，并告訴他即使有不適也要嘗試，就像許多其他職業球員一樣。德容希望徹底康復，只想在百分之百狀態時回歸。
在這種情況下，巴薩給了十五天的時間來觀察荷蘭人的恢復情況，看他是否能重返賽場。如果球員感覺狀態不佳，俱樂部將建議他接受手術，以徹底解決不適，至少能在下半賽季幫助球隊。
正如弗里克所承認的，他希望在國際比賽日后能夠使用德容。如果那時候還不行，就到了做出“激烈”決定的時候了……如果德容同意的話。因為，就像人們常說的，球員對自己的身體擁有最終決定權。