霍伊倫已以初始租借形式加盟那不勒斯，若達成特定條件，這筆交易可能轉為永久轉會。據前天空體育記者梅利莎-雷迪的說法，霍伊倫的態度和職業精神都是一流的，曼聯的一些教練認為他最大問題是太急于求成了。
霍伊倫于2023年簽約曼聯，當時他加入的是一支剛在主教練首個賽季中獲得英超第三并贏得聯賽杯的球隊。
然而對霍伊倫來說，不幸的是，紅魔在接下來的賽季狀態一落千丈，英超排名跌至第八，但最終憑借足總杯決賽擊敗曼城挽回了一些顏面。
盡管他在某些時候表現掙扎，但霍伊倫在歐冠賽場上展現了潛力，并為曼聯打入了關鍵進球，在六場比賽中攻入五球。
這已經是這位丹麥前鋒在曼聯的最佳表現了，因為上賽季他在各項賽事共出場52次，卻僅打入10球。
霍伊倫現以租借形式加盟那不勒斯，合同中包含買斷選項，若在意甲期間滿足特定條件，買斷條款將變為強制執行。
前天空體育記者梅利莎-雷迪指出：“他的態度、訓練投入和職業精神始終是一流的，即使在他最困難的時期，他也從未成為負面因素或制造麻煩。實際上，他是一個鼓舞人心、支持他人的存在，一直是球隊當中‘友善的聲音’。”
“一些教練認為他最大的問題是他太渴望為曼聯取得成功，總是急于把握機會，決策也顯得倉促；他經常得不到足夠的支援和信心。”
“有人認為，把進球重任壓在一個20歲的年輕人身上是不公平的，尤其是在俱樂部因害怕嘗試簽下哈里-凱恩而轉向霍伊倫之后。”
“霍伊倫并非完美無缺，但他始終嚴格要求自己，從未停止努力，這種態度本身就是一種價值——尤其是在一家文化問題頻發的俱樂部。”