根據埃菲社獲取的文件，巴塞羅那檢察院仇恨犯罪辦公室經調查后得出結論，無法確認被調查者具體使用了哪些侮辱性言辭，并認為即使存在冒犯性語言，也不構成煽動仇恨罪，因為這些言論未在觀眾中引發“連鎖反應”或導致比賽中斷。盡管如此，檢察院仍敦促調查法官將案件移交給平等待遇與反歧視辦公室，以評估是否應對被調查者啟動行政處罰程序。維尼修斯作為受害方參與了此案。
案件源于2023年10月巴薩主場對陣皇馬的比賽，加泰羅尼亞警方記錄了針對維尼修斯的種族主義口號和侮辱行為。通過球場攝像頭錄像和一名證人證詞，警方確認了三名巴薩球迷（其中一名未成年）為辱罵者。兩名被調查者中，一人行使了沉默權，另一人承認錄像中的人確系自己，但辯稱只是對裁判喊了“臉皮真厚”，否認使用侮辱性語言。維尼修斯在作證時表示，他感到被冒犯是因為有人喊他“猴子”和“傻猴子”，但強調這些辱罵是在賽后觀看錄像時才知曉的。
檢方在文件中指出，關于辱罵內容存在多種說法：西甲聯盟的唇讀報告顯示為“該死的猴子”，維尼修斯指認為“傻猴子”，而被調查者則堅稱是“臉皮真厚”。檢方認為，即使確實使用了“猴子”一詞，其嚴重性也不足以構成煽動仇恨和歧視罪。檢方列舉了不構成犯罪的理由：事件未導致比賽中斷、非群體性行為、未引發觀眾效仿、無證據表明肇事者屬于極端組織，且未伴隨其他犯罪行為。
檢方同時認為，由于“事實的不確定性”，該事件也不構成損害尊嚴罪或侮辱性對待罪——后者要求對道德完整性造成嚴重損害。文件最后強調，針對維尼修斯的言論未達到侵害道德完整性罪的嚴重程度，該罪名要求行為必須明確具有侮辱性、導致身心痛苦，且對受害者構成“貶低或羞辱”，因此要求撤銷此次犯罪指控。
近年來，皇馬球星維尼修斯多次成為種族歧視事件的受害者。2023年，維尼修斯曾通過社交媒體公開批評西甲聯盟對種族歧視的不作為。為此，西甲聯盟官方回應稱，將在調查球場內外的種族歧視行為后，帶頭打擊此類行為。